Bohumil Hrabal: Sörgyári capriccio. Helikon Zsebkönyvek 114. Helikon Kiadó, 2022.

 

Egy cseh kisvárosban található egy sörgyár, melynek a könyvelési részlegén dolgozik Francin, akinek a felesége kis történeteket beszél el. Például egy disznóvágást, ahol összekenik egymást a böllérrel, de ezzel is megzavarják a sörgyár elnökségi ülését. Aztán megjelenik Mariska  rokona, Papin bácsi, aki még jobban feldobja a sörgyár amúgy sem unalmas életét. Pepin bácsi beáll dolgozni a sörgyárba, de csak a bonyodalmakat hozza, míg a feleség a haját kívánja levágatni… És aki ezek után is unatkozik olvasás közben, az tényleg szerezzen be egy mosómedvét…

Hrabal kisregénye vagy novellafüzére igazán üdítő olvasmány, annak ellenére, hogy első ránézésre hosszú bekezdések nélküli oldalakkal nézünk szembe, ennek ellenére itt is csak szórakozunk olvasás közben. Van, amikor a gigahosszú mondatokon, van amikor Pepin bácsi beszólásain. Vagy magán a cselekményen. Az alig 140 oldalas remekművel röhögve végezhetünk és közben megismerjük egy cseh sörgyári könyvelő feleségének a kalandjait. Ezt a szórakozató kis olvasmányt bárkinek lehet ajánlani, nem fogja megbánni, hogy elolvasta. Vagy ha igen, akkor vegyen mosómedvét!

 

Sásdi Tamás