Friedrich Dürrenmatt: Az ígéret. Válogatott elbeszélések 3. Európa Könyvkiadó, 2003. 

Két érdekes posztmodern krimit olvashatunk a svájci írótól eme könyvben. A címadó történet főhőse egy magának való nyomozó, aki csak a hivatásának él, a kollegái a legjobb nyomozónak tartják és rá is bíznák egy másik országban található településének vezetését, csak éppen jön egy ügy, ami miatt nem indul útnak. Egy kislányt brutálisan meggyilkolnak az erdőben, van is gyanúsított, aki nemsokára az őrizetben öngyilkos lesz. Matthäi nyomozó érzi, hogy nem ő volt a tettes és egyre megszállottabban kezdi el keresni a gyilkost, még azután is, hogy elvették tőle az ügyet és a rendőrségtől is leszerelt, ő benzinkutasként egy kislányt csalinak használva keresi tovább a gyilkost…

A másik, egyben rövidebb történetben egy textilügynök defektet kap az autójával egy faluban, ahol aznap már nem tudják megcsinálni a kocsiját. Egy öregúrnál talál szállást, aki a nyugdíjas barátaival rendezett estére is meghívja. Az est folyamán esznek-isznak minden földi jót, miközben az öregurak régi hivatásukat elővéve bíróságosdit játszanak, és főhősünk, Traps a vádlott. Belemegy a játékba, pedig a vád hamarosan ki is derül: a volt főnöke meggyilkolásával vádolják…

Maga az író érdekesen beszéli el mindkét regényt, ő is megjegyzi az elején, hogy hallotta mástól és így veti papírra. Mindkét történet egy rendkívül olvasmányos krimi, egyikük sem mindennapi befejezést kap és maga a szerző az írás mikéntjéről is elmélkedik a bevezetőben A címadó történetből film is készült, amelyben Jack Nicholson a főszereplő. A kötet ajánlható bárkinek, aki szereti az érdekes és olvasmányos szépirodalmi krimiket!