Szerb Antal: A Pendragon legenda. Magvető Kiadó, 2004.
”Vannak dolgok, amik igazak valahol itt bent és őrültséggé válnak, kimondva. Nem szabad magyarázni… Egyszerre két világban élünk és mindennek két értelme van: az egyiket mindenki megérti, de a másik túl van a szavakon és rettenetes.”
Bátky János bölcsészdoktor az angol misztikusok után kutat. Meghívást kap Earl of Gwyneddtől a Pendragonok leszármazottjától, hogy nála folytassa tevékenységét. Erről tudomást szereznek az Earl ellenségei és felhasználják ellene az ártatlan doktort, mit sem tud az egészről és vendégként furcsábbnál furcsább esetekbe bonyolódik.
Szerb Antal regénye egyszerre ötvözi a kultúrtörténet, a misztikum, a krimi, és a kalandregény vonásait, amibe vegyült egy enyhe romantikus szál is. Ebben a történetben is egy humán tudományokkal foglalkozó személy a főhős, akit doktori címe miatt sokszor orvosnak nézik, ami szül pár vicces jelenetet. Doktorunk egyik fő vesszőparipája a rózsakeresztesek legendája, ami annyira rejtélyes, hogy csak annyit lehet róluk tudni, hogy aranyat akartak csinálni. Eszmefuttatásai közben szőrmentén szóba kerülnek az angol történelem főbb eseményei, az itt élő emberek hideg személyisége és a gyönyörű vidéki tájak. Nem hiányozhat az olvasás szeretete sem, könyvmolyoknak különösen szívet melengető a következő idézet:
„Betértünk a könyvtárba.
Keskeny és rendkívül hosszú terem, a falakon körül-körül rengeteg könyv, nagyobbára egyenruhában, a rózsakeresztes Pendragon-címerrel.
Elöntött a semmihez sem hasonlítható melegség, amit mindig érzek, ha sok könyvet látok együtt. Legjobb szeretnék ilyenkor henteregni, fürödni a könyvekben, szagolni a régi könyvek csodálatos porszagát, minden pórusommal könyvet érezni.”
A történetet a különböző karakterek sokasága teszi még színesebbé. Bátky maga az esetlen bölcsész, aki akaratán kívül kezd el nyomozni a különös esetek miatt. Mellé szegődik a titokzatos Maloney, akinek mindenre van megoldása connemarai révén. Ott van a megközelíthetetlen és okos Cynthia, az igazi angol hidegvért megtestesítő Osborne és a praktikus német Lene. Maga az Earl of Gwynedd a megtestesült arisztokrata, aki távol akar lenni az emberektől. És nem hiányozhat a gonosz nő, Eileen St. Claire, aki titokzatosan tud Bátky minden lépéséről.
Az összetett műfajú regény izgalmas és humoros olvasmány, a kezdettől fogva magával ragadja az olvasót és nem ereszti a végéig, akkor is, ha már sokadszorra tartja a kezében. Szerb Antal rendkívüli szókinccsel, gyönyörűen meséli el a történetet, amelyben egy percig sincsen unalmas rész. Ajánlható bárkinek, aki egy izgalmas olvasmányra vágyik, ami szépirodalmi igényességgel van megírva!
Sásdi Tamás